UTOPIA – Studio d'Arte

E-MIGRATION

spiralEl tiempo,

¿verdaderamente es pasado, presente y futuro? ¿O quizás es sólo continuidad? ¿O será más bien el infinito, así como lo representan los símbolos? ¿Dónde está la base de nuestras raíces? ¿En la infinita espiral del movimiento, del silencio, del ruido ensordecedor, de la calma impuesta, de nuestros recuerdos, sueños, sufrimientos y esperanzas?

Is time really past, present and future? Or is it perhaps just continuity? Or is it rather infinite, like those symbols? Where is the base of our roots? Can it be found in the infinite spiral of motion, of silence, of deafening noise, of imposed calmness, of our memories, dreams, suffering and hopes?

Francisco Córdoba